1.lay on the line
【场景】Oleg在苏菲家用夜视镜看楼下超模,但Oleg已经有苏菲了,Max和Caroline都表示他这样做不好,并劝说他不要再这样了。
【讲解】
lay on the line:v. 付款;冒险。lay it on the line这个习惯用语的意思是坦率地说明。
on the line:冒极大的险;以某种方式;冒风险。
【例句】
2.back up
【场景】超模租客叫来Max她们,两人本以为超模是在邀请她们参加派对,但现实是厕所和厨房都出现了使用问题需要人修理。
【讲解】
back up:vi. (因积聚而)拥堵;堵塞。vt. 支持;援助;倒退;(资料)备份。
扩展clogged[klɑ:gd]:adj. 阻塞的;堵住的。
【例句】
声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文翻译仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。